Las inscripciones a PICURT – 12a Mostra de cinema de muntanya dels pirineus están abiertas.

Descarga las bases aquí.
Descarga el formulario de inscripción PDF

Como inscribirse:

Opción 1:
– A través de Festhome:  https://festhome.com/f/picurt
Mediante este proceso se tiene que seguir la normativa propia de la plataforma Festhome.

Opción 2:
– Enviando un enlace privado a vimeo / youtube a info.picurt@gmail.com adjuntando el formulario debidamente rellenado.

Opción 3:
– Enviando un dvd/bluray/memoria usb junto con el formulario debidamente rellenado a:

CEP Cultura i Entorn del Pirineu
Sta. Magdalena 03-4
25700 La Seu d’Urgell, Lleida
Spain 

DATA LÍMITE 31 DE ENERO


BASES

MOSTRA DE CINEMA DE MUNTANYA DELS PIRINEUS – PICURT

2017

cultura-i-entorn-del-pirineu-cep

         CULTURA I ENTORN DEL PIRINEU

La Mostra se celebra el último fin de semana de junio en la localidad de La Seu d’Urgell, el pueblo de Artedó (Alt Urgell) y en el Principado de Andorra, concretamente en las parroquias de Ordino, La Massana y Andorra la Vella.

La edición de este año, la XI Mostra de Cinema de Muntanya dels Pirineus – Picurt, tendrá lugar los días 26, 27, 28, 29 y 30 de junio.

OBJETIVO Y TEMÁTICA

1. La Mostra es un festival competitivo, de ámbito internacional, que tiene como finalidad mostrar y transmitir aspectos relacionados con las formas de vida en la montaña a través de obras cinematográficas: la cultura, el deporte, la creación artística, el medio y otros.

I CONDICIONES

2. Puede participar cualquier persona o entidad jurídica, de forma individual o colectiva, sin límite de edad.
3. Cada productor / director podrá presentar tantas obras como desee.
4. Podrán concurrir a la muestra todas aquellas obras de temática de montaña sea cual sea la nacionalidad del autor y/o productor.
5. Las obras presentadas pueden ser de género documental, ficción, deportivo u otros. Las obras tienen que haber sido realizadas con posterioridad a 1 de enero de 2015
6. No se admitirán a concurso las obras que puedan ser visionadas en internet por el público general o que hayan sido emitidas en medios de comunicación públicos.
7. Quedan excluídos los trabajos que se hayan presentado en ediciones anteriores de Picurt.
8. Quedan fuera de competición las obras cuyos responsables estén involucrados en la organización de Picurt así como aquellas obras que tengan un carácter turístico y/o publicitario.

II INSCRIPCIONES

9. La inscripción a la XII Mostra de Cinema de Muntanya dels Pirineus – Picurt es gratuita.
10. El terminio de inscripción finaliza el día 31 de enero. Las obras que lleguen con una fecha de expedición posterior no serán aceptadas.
11. Los originales podrán presentarse en cualquier idioma. En el caso que la versión original no sea
en catalán o castellano, tendrán que presentarse acompañadas de un archivo de subtítulos
(.srt) en catalán, castellano o inglés, o bien se puede enviar un listado de los diálogos en
catalán, castellano o inglés con el código de tiempo para su subtitulación.
12. Proceso de inscripción:

1. Descargar y rellenar el formulario de inscripción que encontraréis en: http://picurt.org/convocatoria/
2. Enviar el formulario debidamente rellenado, junto con dos fotografías de la película a: info.picurt@gmail.com
3. Enviar una copia de la película mediante una de las opciones siguientes:

• Un enlace de visionado privado en streaming (tipo youtube, vimeo o similares)
• Un enlace de descarga privado para la visualización de la película en avi, mp4, mov o similares por parte de los miembros del pre-jurado (tipo wetransfer, myairbridge) a info.picurt@gmail.com
• Un soporte DVD / Bluray (sistema PAL) por correo a:
CEP Cultura i Entorn del Pirineu
Sta. Magdalena 03-4
25700 La Seu d’Urgell, Lleida
Spain

13. (Opcional) Proceso de inscripción via Festhome: https://festhome.com/f/picurt
Mediante este proceso se tiene que seguir la normativa propia de la plataforma Festhome.

III SELECCIÓN PREVIA

14. Un comité designado por la dirección de Picurt realizará una selección previa de las obras presentadas y lo comunicará a los productores y/o directores de las obras seleccionadas.
15. La organización se reserva el derecho de agrupar las obras según temática en diferentes secciones para su proyección durante la muestra.
16. La SELECCIÓN OFICIAL se hará pública en la web del festival a mediados de mayo.
17. No se contempla el abono de tasas de proyección.

IV PREMIOS Y JURADO

18. Se entregarán un total de cuatro premios en metálico:

Premi Gall Fer Pirineus – Ciutat de La Seu d’Urgell
Obras de los Pirineos (producción, dirección o temática). Dotado con 1500€.
Premi Gall Fer Vallnord
Obras de temática relacionada con los deportes de montaña. Dotado con 1500€.
Premi Gall Fer Andorra
Obras de temática sobre el medio ambiente relacionado con la montaña. Dotado con 1500€.
Premi Gall Fer Internacional
Obras de temática de montaña fuera de las categorías de Pirineos, Deportes y Medio Ambiente. Dotado con 1500€.

19. Un jurado, designado por la organización y de carácter internacional, decidirá los premios de la Sección Oficial.
20. La quantía de los premios estará supeditada a la aplicación de los impuestos correspondientes en cada caso.
21. En ningún caso una obra puede resultar ganadora de más de un premio.
22. Qualquier premio puede quedar desierto si el jurado así lo considera.
23. La ceremonia de clausura y la entrega de premios tendrá lugar el sábado 30 de junio de 2018 en Artedó, Alt Urgell.

IV OTRAS CONSIDERACIONES

24. Una vez seleccionada una obra, se facilitará a la organización una copia, en formato DVD o BR, o bien un enlace de descarga de alta calidad para su proyección.
25. La organización se reserva el derecho de pedir información adicional sobre la obra, su autor y otros materiales que se consideren oportunos, como por ejemplo la transcripción de los subtítulos con código de tiempo.
26. La organización retornará a sus remitentes las obras no seleccionadas. Los gastos de envío de las copias corren a cargo de sus autores y las devoluciones (en caso de pedir devolución de la película) corren a cargo de la organización.
27. Las obras seleccionadas serán proyectadas según el calendario y horario establecido por la organización de la Mostra.
28. Con el espíritu de difusión de Picurt, las obras seleccionadas podrán ser proyectadas, sin fines comerciales, durante el período de un año en el PIC-TOUR. En el caso de que estas obras participaran con fines lucrativos, estarían sometidas a acuerdos entre las partes involucradas.
29. Los autores serán los únicos responsables de que la proyección de la obra no vulnere los derechos de terceras personas y, por lo tanto, la organización se libera de cualquier responsabilidad en lo referente a este tema.
30. Las obras seleccionadas (fragmentos de 3’ máximo) podrán ser utilizadas para la disfusión de la Mostra en los medios de comunicación.
31. La Mostra garantiza, en cualquier caso, los derechos de autor y de propiedad intelectual.
32. Una copia de todas las obras seleccionadas pasará a formar parte del archivo de la Mostra, excepto que el solicitante exprese lo contrario en el momento de la inscripción.
33. Las situaciones no previstas por el presente Reglamento serán resueltas en forma inapelable por la comisión organizadora.
34. La inscripción de una obra equivale a la aceptación de las condiciones del presente reglamento. Así mismo, la interpretación y aplicación del reglamento corresponde a la organización de la muestra.

La Seu d’Urgell, 7 de noviembre de 2017, la presidenta, Montserrat Guiu March.